‘마각(馬脚)’은 ‘말의 다리’란 뜻. 말의 다리로 분장한 사람이 자기 모습을 드러낸다는 뜻으로, 숨기고 있던 일이나 본디 모습을 드러내다.