(영어) purser[(선박의)사무장, 경리관]