(생활) 자격증[qualification]
資格證 : 일정한 자격을 인정하여 주는 증서. 
(전문가) 자격증[certificate]
certificate : 자격증, 증명서